# Ketentuan Penggunaan Alliance Manager
Versi: 1.2
Tanggal berlaku: tanggal peluncuran resmi layanan
Ketentuan Penggunaan ini ("Ketentuan") mengatur penggunaan Alliance Manager ("Layanan") yang disediakan oleh Double J Commerce ("Perusahaan").
Sebelum menggunakan Layanan, pengguna harus meninjau Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi serta menyelesaikan persetujuan atau konfirmasi yang diwajibkan.
## Pasal 1. Informasi operator
Nama usaha: Double J Commerce
Perwakilan: Jeong Young-min
Nomor registrasi usaha: 489-19-01086
Alamat: 2731 Biseul-ro, Dalseo-gu, Daegu, Republic of Korea
Email: contact@alliance-manager.app
## Pasal 2. Isi Layanan
Alliance Manager adalah Layanan yang disediakan untuk membantu pengelolaan Alliance dan komunitas yang berkaitan dengan game.
Layanan dapat mencakup Profile, Alliance, Friends, Chat, Community, Vote, Event, Credit, Rewarded Ad, terjemahan, produk digital, dan fungsi terkait lainnya.
Fungsi yang benar-benar tersedia dapat berbeda berdasarkan versi aplikasi, wilayah, kebijakan Store, serta kondisi operasional atau teknis.
## Pasal 3. Usia minimum
Alliance Manager disediakan **hanya untuk pengguna berusia 18 tahun atau lebih**.
Orang yang berusia di bawah 18 tahun tidak boleh membuat akun atau menggunakan Layanan.
Pengguna harus mengonfirmasi pada saat pendaftaran bahwa dirinya berusia sekurang-kurangnya 18 tahun.
## Pasal 4. Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi
Saat membuat akun, pengguna harus menyelesaikan tindakan yang diwajibkan oleh Perusahaan, termasuk menerima Ketentuan ini dan mengonfirmasi Kebijakan Privasi.
Sekadar membuka atau melihat dokumen hukum tidak berarti bahwa persetujuan atau konfirmasi yang diwajibkan telah selesai.
Jika isi atau versi berlaku dari dokumen hukum wajib tidak dapat diverifikasi, proses pendaftaran dapat dibatasi.
## Pasal 5. Akun
Pengguna bertanggung jawab untuk mengelola akun dan informasi autentikasinya secara tepat.
Pengguna tidak boleh menggunakan akun orang lain tanpa izin atau mengizinkan penyalahgunaan akunnya sendiri.
Apabila terdapat dugaan yang wajar mengenai masalah keamanan atau penyalahgunaan, Perusahaan dapat mengambil tindakan yang wajar untuk melindungi akun, termasuk meminta verifikasi tambahan, mengakhiri Session, atau membatasi fungsi tertentu.
## Pasal 6. Profile dan verifikasi
Layanan dapat memungkinkan pembuatan dan pengelolaan Profiles yang berkaitan dengan game.
Gambar yang dikirimkan untuk verifikasi Profile hanya digunakan untuk tujuan tersebut dan pada prinsipnya dihapus tanpa penundaan setelah proses verifikasi selesai.
Keberhasilan teknis OCR atau analisis gambar tidak dengan sendirinya berarti bahwa verifikasi Profile telah disetujui.
Upaya melakukan verifikasi Profile dengan informasi palsu, penyamaran identitas, atau metode penipuan dilarang.
## Pasal 7. Alliance dan fungsi bersama
Informasi atau fungsi tertentu dalam Alliance dapat dibagikan berdasarkan Membership, Rank, izin yang didelegasikan, atau persyaratan akses lainnya.
Pengguna hanya boleh menggunakan fungsi pengelolaan dalam lingkup izin yang diberikan kepadanya.
Melampaui izin, menyalahgunakan izin orang lain, atau mengubah data Alliance tanpa kewenangan dilarang.
## Pasal 8. Friends dan Chat
Hubungan Friend saja tidak memberikan akses gratis ke seluruh fungsi Chat.
Akses ke DM, Group Chat, Global Chat, dan fungsi lainnya dapat bergantung pada Entitlement, Pass, atau persyaratan lain yang ditentukan oleh Perusahaan.
Apabila terdapat Block yang berlaku, fungsi komunikasi terkait akan dibatasi.
Chat tidak boleh digunakan untuk pelecehan, ancaman, penipuan, aktivitas melanggar hukum, pelanggaran hak, atau tujuan lain yang bertentangan dengan Ketentuan ini.
## Pasal 9. Credit
Credit adalah unit nilai yang dapat digunakan untuk fungsi atau konten digital tertentu di dalam Alliance Manager.
Credit bukan mata uang resmi, simpanan, uang elektronik, sekuritas keuangan, atau aset kripto dan tidak dapat ditukar menjadi uang tunai atau dipindahtangankan antar pengguna kecuali secara tegas diizinkan oleh Perusahaan.
Credits dapat diperoleh melalui pembelian atau secara gratis melalui Check-in, Vote, Rewarded Ad, Event, promosi, atau metode lain yang disediakan oleh Layanan.
Apabila Credits yang diberikan melalui Event atau promosi memiliki masa penggunaan terbatas, kondisi tersebut akan ditampilkan sebelum pemberian atau pada layar terkait.
## Pasal 10. Rewarded Ad
Rewarded Ad adalah fungsi iklan berhadiah yang **dipilih secara sukarela oleh pengguna**.
Jumlah Reward, batas harian, dan persyaratan rinci lainnya yang berlaku ditampilkan dalam Reward Policy atau layar Rewarded Ad yang berlaku di aplikasi.
Meskipun pengguna telah selesai menonton iklan, Credit mungkin tidak diberikan sebelum verifikasi Server selesai.
Permintaan iklan yang gagal, dibatalkan, tidak terverifikasi, duplikat, atau ditentukan sebagai Replay tidak memberikan hak atas Reward berulang.
Perusahaan dapat mengubah jumlah atau frekuensi Rewarded Ad di masa mendatang dengan mempertimbangkan ekonomi Layanan atau lingkungan periklanan dan, bila diperlukan, akan menampilkan perubahan tersebut di aplikasi.
## Pasal 11. Iklan dan AD FREE
Layanan dapat menampilkan iklan.
Jenis dan Personalization iklan dapat berbeda berdasarkan wilayah, Privacy choices pengguna, ketersediaan Provider iklan, dan kondisi lainnya.
Jika produk AD FREE ditawarkan, pengaruhnya terbatas pada cakupan yang dijelaskan dalam keterangan produk terkait.
Pembelian AD FREE dan Consent atau Privacy choices mengenai pemrosesan data pribadi untuk tujuan iklan merupakan hal yang terpisah.
## Pasal 12. Produk berbayar dan pembayaran
Layanan dapat menawarkan produk berbayar termasuk Credit Package, +Chat, Profile Slot tambahan, AD FREE, dan produk lainnya.
Harga, jangka waktu, jumlah, fungsi, dan persyaratan lain yang berlaku ditampilkan dalam keterangan produk pada saat pembelian.
Pembelian yang dilakukan melalui Apple App Store atau Google Play dapat tunduk pada kebijakan pembayaran dan Refund dari Store terkait.
Pengguna harus meninjau informasi produk sebelum menyetujui pembelian.
## Pasal 13. Pemulihan pembelian
Jika suatu pembelian dapat dipulihkan berdasarkan aturan Store atau sifat produknya, statusnya dapat dipulihkan melalui fungsi Restore yang disediakan oleh Perusahaan atau mekanisme Store terkait.
Produk konsumsi yang telah digunakan, Credits yang telah digunakan, atau unsur lain yang menurut sifatnya tidak dapat dipulihkan dapat dikecualikan dari Restore.
Kemampuan Restore bergantung pada verifikasi aktual atas Store Transaction dan informasi Entitlement.
## Pasal 14. Produk berjangka waktu dan Subscription
Jika produk berjangka waktu atau Subscriptions ditawarkan, jangka waktu, pembaruan otomatis jika ada, harga, dan persyaratan lainnya akan ditampilkan pada layar pembelian.
Pengelolaan dan pembatalan Subscription yang diperbarui secara otomatis pada prinsipnya dilakukan melalui fungsi pengelolaan Subscription pada Store Account tempat pembelian dilakukan.
Produk berjangka waktu yang tidak diperbarui secara otomatis akan berakhir pada akhir periode yang ditentukan.
## Pasal 15. Fungsi terjemahan
Layanan dapat menyediakan terjemahan untuk Chat dan konten lainnya.
Terjemahan dapat tunduk pada batas karakter, Credit, Entitlement, atau ketentuan Fair Use yang ditampilkan pada layar terkait atau keterangan produk.
Terjemahan otomatis tidak dijamin menyampaikan makna teks sumber secara sempurna.
Untuk keputusan penting atau masalah hukum, pengguna harus memeriksa teks sumber apabila diperlukan.
Dokumen hukum Alliance Manager disediakan sebagai terjemahan statis yang telah disiapkan sebelumnya dan tidak menggunakan Real-Time AI Translation.
## Pasal 16. Konten pengguna
Pengguna harus memiliki hak yang diperlukan atas konten yang dipublikasikannya melalui Chat, Community, atau fungsi lainnya.
Dilarang memublikasikan konten melanggar hukum, konten yang melanggar hak pihak ketiga, konten menipu, kode berbahaya, atau konten lain yang bertentangan dengan Ketentuan ini.
Hak atas konten pengguna pada prinsipnya tetap dimiliki oleh pengguna atau pemegang hak yang sah.
Pengguna memahami bahwa Perusahaan dapat memproses konten sejauh diperlukan untuk menyediakan, menampilkan, menyimpan, melakukan Moderation, dan mengoperasikan Layanan.
## Pasal 17. Report dan Block
Layanan dapat menyediakan fungsi Report dan Block.
Report harus digunakan untuk keamanan, pelanggaran Ketentuan ini, pelanggaran hak, atau alasan sah lainnya.
Report palsu, Report massal dengan itikad buruk, Report untuk pembalasan, dan bentuk penyalahgunaan lainnya dilarang.
Dampak khusus Block dapat berbeda berdasarkan fungsi yang digunakan.
## Pasal 18. Filtering dan Moderation
Perusahaan dapat menggunakan Filtering otomatis, Reports pengguna, Moderation administratif, dan tindakan wajar lainnya untuk menyediakan lingkungan yang aman.
Moderation tidak menjamin bahwa seluruh konten yang melanggar akan terdeteksi atau dicegah terlebih dahulu.
Hal ini tidak berarti bahwa Moderators biasa dapat dengan bebas mencari atau melihat seluruh Private DMs pengguna. Akses dapat dibatasi pada lingkup yang diperlukan untuk menangani Reports atau tujuan sah lainnya.
## Pasal 19. Pembatasan dan tindakan
Jika pengguna secara serius melanggar Ketentuan ini, hukum yang berlaku, Store Policy, atau keamanan Layanan, Perusahaan dapat mengambil tindakan yang wajar termasuk peringatan, penghapusan konten, pembatasan fungsi, penangguhan sementara, atau penangguhan akun.
Dalam kasus Fraud, penyalahgunaan pembayaran, Reward Replay, pelampauan izin, serangan terhadap Layanan, atau penyalahgunaan serius lainnya, tindakan segera dapat dilakukan apabila diperlukan.
Tindakan ditentukan dengan mempertimbangkan sifat, tingkat keparahan, pengulangan, dan dampak pelanggaran terhadap Layanan.
## Pasal 20. Banding
Jika Perusahaan menyediakan prosedur Appeal atau keberatan, pengguna dapat meminta peninjauan kembali atas suatu tindakan melalui metode yang ditentukan.
Perusahaan akan secara wajar meninjau catatan terkait, sifat pelanggaran, dan materi yang disampaikan oleh pengguna.
Informasi tertentu mungkin tidak dapat diungkapkan karena alasan hukum atau keamanan.
## Pasal 21. Penghapusan akun
Pengguna dapat meminta penghapusan akun melalui Settings akun di dalam aplikasi.
Jika diwajibkan oleh Store Policy, Perusahaan juga menyediakan metode melalui halaman Web resmi untuk memulai proses penghapusan akun.
Setelah penghapusan selesai, akun dan data pribadi yang terkait dengan penggunaan normal Layanan akan dihapus atau dibuat tidak dapat dikaitkan sesuai dengan Kebijakan Privasi.
## Pasal 22. Penghapusan akun dan unsur berbayar
Ketika akun dihapus, Credits gratis maupun yang dibeli yang tersisa dalam akun tidak lagi dapat digunakan dan pada prinsipnya akan berakhir.
Pada prinsipnya, tidak disediakan fungsi untuk memindahkan Credits dari akun yang dihapus ke akun atau Profile lain.
Transaction Records yang diperlukan untuk Purchase, Refund, Chargeback, kewajiban hukum, atau penyelidikan penyalahgunaan dapat disimpan secara terbatas sesuai dengan Kebijakan Privasi dan hukum yang berlaku.
Pasal ini tidak membatasi hak wajib pengguna, termasuk hak Refund yang dijamin oleh hukum yang berlaku atau Store Policy.
## Pasal 23. Akun yang tidak digunakan dalam waktu lama
Akun tidak akan dihapus secara otomatis hanya karena tidak digunakan dalam waktu lama.
Jika Perusahaan di masa mendatang menerapkan kebijakan operasional yang berbeda untuk akun yang tidak digunakan dalam waktu lama, informasi akan diberikan sebelumnya apabila diperlukan.
Penghapusan atau penyimpanan yang diwajibkan secara hukum dilakukan berdasarkan Kebijakan Privasi dan hukum yang berlaku.
## Pasal 24. Perubahan dan gangguan Layanan
Fungsi Layanan dapat diubah karena alasan keamanan, teknis, hukum, Store Policy, operasional, atau bisnis.
Jika suatu perubahan memiliki dampak penting terhadap pengguna, Perusahaan akan memberikan informasi melalui metode yang wajar.
Seluruh atau sebagian Layanan dapat terganggu sementara karena pemeliharaan, kegagalan, masalah telekomunikasi, keadaan kahar, atau kondisi lain yang tidak dapat dihindari.
## Pasal 25. Penghentian Layanan
Perusahaan dapat menghentikan seluruh atau sebagian Layanan karena alasan bisnis, teknis, atau hukum yang tidak dapat dihindari.
Jika penghentian memiliki dampak penting terhadap pengguna, informasi akan diberikan dalam metode dan jangka waktu yang wajar sesuai hukum yang berlaku dan Store Policy.
Setelah penghentian, data pribadi, produk berbayar, Refunds, dan hal lainnya akan ditangani berdasarkan hukum yang berlaku, Store Policy, Kebijakan Privasi, dan persyaratan produk terkait.
## Pasal 26. Hak kekayaan intelektual
Hak kekayaan intelektual atas perangkat lunak Alliance Manager, desain, logo, merek, struktur Database, serta konten lain yang dimiliki oleh Perusahaan atau pemegang hak yang sah tetap menjadi milik Perusahaan atau pemegang hak terkait.
Ketentuan ini hanya memberikan hak penggunaan terbatas yang diperlukan untuk menggunakan Layanan dan tidak mengalihkan hak kekayaan intelektual itu sendiri kepada pengguna.
## Pasal 27. Perilaku yang dilarang dan keamanan
Pengguna tidak boleh:
- melanggar hukum yang berlaku atau Ketentuan ini;
- menyamar sebagai orang lain;
- menyalahgunakan akun atau informasi autentikasi pihak ketiga;
- melewati izin, Rate Limits, Security Controls, atau pembatasan teknis;
- menyalahgunakan Layanan menggunakan Bot, Script, atau metode lainnya;
- memperoleh Reward, Credit, Purchase, atau Entitlement secara curang;
- mencoba Rewarded Ad Replay atau memperoleh Reward duplikat;
- menyerang atau mengganggu Layanan, Server, Database, atau Network;
- mendistribusikan Malware atau kode berbahaya;
- mengumpulkan atau mengungkapkan data pribadi pengguna lain secara melanggar hukum.
Perusahaan dapat menerapkan tindakan teknis dan operasional yang wajar untuk menjaga keamanan Layanan.
## Pasal 28. Pembatasan tanggung jawab
Perusahaan berupaya mengoperasikan Layanan dengan tingkat kehati-hatian yang wajar sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.
Namun, tanggung jawab atas kerugian yang timbul dari kegagalan komunikasi, External Providers, Stores, perangkat pengguna, keadaan kahar, atau keadaan lain di luar kendali wajar Perusahaan dapat dibatasi sejauh diizinkan oleh hukum.
Pasal ini tidak mengecualikan kesengajaan atau kelalaian berat Perusahaan, kerugian terhadap kehidupan atau integritas tubuh, hak konsumen yang bersifat wajib, atau tanggung jawab lain yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dibatasi.
## Pasal 29. Data pribadi
Pemrosesan data pribadi dalam Layanan tunduk pada Kebijakan Privasi Alliance Manager.
Pengguna harus meninjau Kebijakan Privasi sebelum menggunakan Layanan.
## Pasal 30. Hukum yang berlaku dan penyelesaian sengketa
Ketentuan ini pada prinsipnya tunduk pada **hukum Republic of Korea**.
Jika timbul sengketa terkait Layanan, Perusahaan dan pengguna terlebih dahulu akan berupaya mencapai penyelesaian secara damai.
Pasal ini tidak menghilangkan hak wajib atau yurisdiksi wajib yang dijamin berdasarkan aturan perlindungan konsumen, perlindungan data pribadi, atau hukum wajib lainnya yang berlaku di tempat tinggal pengguna.
## Pasal 31. Kontak
Untuk pertanyaan mengenai Ketentuan ini atau Layanan:
Nama usaha: Double J Commerce
Perwakilan: Jeong Young-min
Email: contact@alliance-manager.app
Alamat: 2731 Biseul-ro, Dalseo-gu, Daegu, Republic of Korea